バイリンガルの方が失語症になると、第一言語は話せないけど、第二言語は話せるという特殊な状態を呈すことがままあります。
— 炎の脳神経内科医 (@fireneurologist) April 30, 2021
後輩はそれを知って、やばい英語勉強しないと‥って言ってました。
どんなモチベーションでもいいことだと思うので頑張りなさい。
その可能性も高いと思います。外国はバイリンガルがやはり多いので結構研究されてるみたいですね🤔もちろん第二言語が話せなくなることだって起きます😊
— 炎の脳神経内科医 (@fireneurologist) May 1, 2021
カンデルには幼少期って書いてあるみたいですよね😊論文読んでも獲得時期および能力による部分が大きいようですが、絶対ならないかというとあまり日本では馴染みがないのもあってわからないのが正直なところですね…。だから後輩にはようわからんけど頑張れって言いました笑。
— 炎の脳神経内科医 (@fireneurologist) May 1, 2021
私も病気したとき、何年も、日本語がつらくて、英語の方がわかりやすかったです。脳でイメージしたものが、言葉になるときに、日本語に続く道と英語に続く道は別のところにあるんだなと思いました
— るーく (@lovepapillonbae) May 1, 2021
通訳とか英語教師の方が失語になると、試しに英語で話しかけていますが、毎回不発です
— 脳外科ガールちゃん (@pomemememememe) April 30, 2021
昔読んだムックで『多言語習得者(イタリア人)が失語症になって、イタリア語は話せなくて、第二言語のフランス語と英語は辿々しくても話せた。その原因はイタリア人の恋人に酷いふられ方をしたことが原因』というトピックス(70年代の報告)を読んだことがありました。
— 和音 (@kazuneco) May 1, 2021
第二言語は話せるんですね。
一度日本語で考えて脳内辞書引きしてる人が多いかもしれないけど、物を見て英語が出てくると良
オタクニュース
がしました