中途半端な英語翻訳ほんとに草 pic.twitter.com/bxy6P5BCtQ
— こまいぬ(´・ω・`) (@komattainu) 2018年5月31日
これも pic.twitter.com/tcIDSWX9zH
— おぞ (@ilias_ange) 2018年5月31日
これもぜひ追加しといてください pic.twitter.com/dd1iRUjkZD
— りょ~@ぴろしき☭🇷🇺6.10:Aqours 3rd (@Pirozhki_ZN6) 2018年6月2日
ちょっとまてw 「ありがたきハッピネス!」は、はやりそうな単語になりそうな予感がする!
— とある相模原市民0480 (@tyam7410) 2018年5月31日
これは、中学生レベルの翻訳ですね(笑)
— 黒雪姫(天下人の嫁) (@kuroyuki_htmdck) 2018年6月1日
中の人は何て言うル●大柴ですか
— 亮 (@ryo950_31) 2018年6月2日