出典:スカイリム
洋ゲーでよくモブキャラが言ってる「左ひざに矢を受けてしまって傭兵家業(危険な仕事)は引退した」ってのはそのままの意味じゃなく、膝に矢を受ける=片膝をつく=プロポーズってことで、つまりは「結婚して妻子を持ったので家族の為に危険な仕事は止めたよ」って意味なのマジか…
— 知欠健太郎【公式】🔵 (@myuutasu) 2018年3月12日
まじか
— 知欠健太郎【公式】🔵 (@myuutasu) 2018年3月12日
でマ
— 知欠健太郎【公式】🔵 (@myuutasu) 2018年3月12日
えぇ... もうそういう意味ってことにしたらいいと思うんすけど
— カノン☀️ (@ss06galaxy) 2018年3月12日
ありがと🍆
— 知欠健太郎【公式】🔵 (@myuutasu) 2018年3月12日
デマだとしても言い回しにセンスを感じるので勉強になりました。
— ハニトー (@honeytoast5589) 2018年3月12日
【いい話】マックで女子高生が「羽生結弦にハマったんだけど~」と言っていた話