まじかを英語で訳すと何が一番近いの????

internet_school_e-learning_foreign_woman
1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:18:58.950 ID:EXzYWrFE0.net
oh my god?

2: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:19:34.377 ID:lzPgujNn0.net
really!?

3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:19:35.444 ID:p95QCwAcd.net
oh…

5: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:19:47.896 ID:d00n8gFJ0.net
Oh,really?

9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:20:18.843 ID:oiYeZIbY0.net
what the fuck

10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:20:36.413 ID:OQefMUxY0.net
Magic at

12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:21:33.649 ID:Zt9llD/e0.net
Are you serious?

16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:22:27.924 ID:KgscDu6Q0.net
What!?

17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:23:07.986 ID:mDSXWBiud.net
DAMN SHIT!

18: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:23:22.853 ID:BcogGp9nM.net
what the fuck

19: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:23:32.951 ID:hrR15xe+0.net
マジか!?だとWTF
マジか…だとOh…
マジか!!だとOMG
って感じじゃん?

33: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:37:47.359 ID:szHwOsug0.net
>>19
これが的確かつ簡潔

38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:43:18.665 ID:3bYbLn560.net
>>19
分かりやすい

20: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:24:14.245 ID:cl/QZxmo0.net
serious?

24: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:25:04.164 ID:4QQuCEyer.net
Are you kidding

25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:26:33.548 ID:FLHwcXoF0.net
「まじか?」じゃなくて「まじか・・・」だよな?

Oh my....

32: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:37:45.222 ID:4QQuCEyer.net
Jesus!

34: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:39:56.062 ID:cl/QZxmo0.net
話題がなくなってマンネリ化してきた時の二つ返事のまじかは
oh really(興味なし) だな

35: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:41:37.831 ID:7a4WQnMR0.net
holy shit

37: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:42:18.152 ID:aUewDvkpd.net
マジか↑の幅が広いからな
マジか↓の場合もある

oh,my...でもマジかと訳せる
状況だよな

39: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/09/23(土) 04:46:52.664 ID:mDSXWBiud.net
使い分け一覧

まじか??→really?
まじか!?→why?
まじか!?→what?
まじか!?→wtf(what the ****)
まじか?!→what the hell!
まじか!w→oh my gosh.
まじか!?→oh my god!
まじか!?→hey!
まじか!?→r u kidding me?
まじか!!→damn
まじか!!→so ridiculous ha ha
まじか!!→wait wait!
まじか!w→alright.
まじか!?→**** off retard
まじか!?→noooo!
まじか!?→unbelievable
まじかww→lol
まじか!?→are you a god or something?

http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1506107938/より

【悲報】中高生カップルが将来結婚する確率wwwwwwwwww
1